Về Nhà Thảnh Thơi — Gội Đầu & Massage Chuyên SâuComing Home — Serenity — Hair Wash & Intensive Massage回家 · 悠然 — 洗头 & 深度按摩
Liệu trình dài nhất dành cho những ai muốn thật sự "ở lại với sự nghỉ ngơi". Gội đầu thư giãn kết hợp massage cổ vai gáy chuyên sâu và massage mặt chậm rãi giúp cơ thể được chăm sóc trọn vẹn, để bạn rời đi với cảm giác thảnh thơi, nhẹ nhõm và đầy năng lượng.Our longest ritual, for those who truly want to "stay with rest." A relaxing hair wash combined with intensive neck-and-shoulder massage and an unhurried face massage cares for the whole body — so you leave feeling serene, light, and recharged.这是时长最长的疗程，专为真正想要「停留在休息里」的人而设。舒缓洗头，配合深度颈肩按摩与从容的面部按摩，让身体得到全面呵护，带着悠然、轻盈与满满能量离开。
120 phút120 min120分钟Nữ 599.000đ · Nam 629.000đFemale 599,000đ · Male 629,000đ女 599,000đ · 男 629,000đ
Về Nhà Thảnh Thơi là liệu trình cao cấp và dài nhất trong nhóm Gội Đầu Dưỡng Sinh tại Là Nhà Retreat — trọn 120 phút cho gội đầu, massage cổ vai gáy tay chân bằng đá nóng và massage mặt chuyên sâu, chậm rãi.Coming Home — Serenity is the premium, longest ritual in Là Nhà Retreat's Wellness Hair Wash collection — a full 120 minutes of hair wash, hot stone massage for the neck, shoulders, arms and legs, and an unhurried, intensive face massage.回家 · 悠然是 Là Nhà Retreat「养生洗头」系列中最高端、时长最长的疗程——整整120分钟，涵盖洗头、颈肩手脚热石按摩，以及从容深度的面部护理。
Đây là lựa chọn lý tưởng cho cuối tuần, dịp tự thưởng bản thân hoặc kỷ niệm đặc biệt — khi bạn muốn dành trọn thời gian để thật sự nghỉ ngơi mà không vội vã.It's the ideal choice for weekends, a personal treat, or a special occasion — whenever you want to give yourself unhurried time to truly rest.无论是周末时光、犒赏自己，还是特别纪念日，当您想不慌不忙地给自己一段真正的休息时间，这都是理想之选。
02.Quy trình trải nghiệmWhat to Expect体验流程
1
Vệ sinh da mặtFacial cleansing面部清洁
Làm sạch nhẹ nhàng trước khi bắt đầu liệu trình.A gentle cleanse to begin the ritual.疗程开始前的温和清洁。
2
Gội đầu dưỡng sinhWellness hair wash养生洗头
Gội bằng dầu gội thảo dược cao cấp kết hợp massage da đầu.Washed with premium herbal shampoo alongside a scalp massage.使用高级草本洗发产品，配合头皮按摩。
3
Massage cổ vai gáy tay chân bằng đá nóngHot stone massage for the neck, shoulders, arms and legs颈肩手脚热石按摩
Tác động sâu, giải toả căng thẳng tích tụ lâu ngày.Deep-reaching relief for tension built up over time.深层作用，释放长期积累的紧绷压力。
4
Massage mặt chuyên sâu, chậm rãiSlow, intensive face massage从容深度面部按摩
Chăm sóc gương mặt trọn vẹn trong không gian yên tĩnh.Complete facial care in a tranquil setting.在静谧空间中，给予面部全面呵护。
5
Sấy tóc hoàn thiệnFinishing blow-dry吹发造型
Hoàn tất liệu trình gọn gàng, thơm mát.A neat, fresh finish to complete the ritual.以整洁清香的造型完成整个疗程。
03.Lợi ích mang lạiBenefits疗程益处
Giải toả căng thẳng tích tụ lâu ngàyReleases long-accumulated tension释放长期积累的压力
Thư giãn toàn diện đầu — vai — gáy — tay — chânFull relaxation for the head, shoulders, neck, arms and legs全面放松头、肩、颈、手、脚
Da mặt được chăm sóc chuyên sâuIntensive facial skin care深度呵护面部肌肤
Tràn đầy năng lượng sau liệu trìnhLeaves you fully recharged疗程后精力充沛
Cuối tuầnCần nghỉ ngơi trọn vẹnTự thưởng bản thânKỷ niệm đặc biệtWeekendsNeed complete restSelf-rewardSpecial occasions周末时光需要彻底休息犒赏自己特别纪念日
Lưu ý:Please note:温馨提示：Đây là liệu trình dài nhất trong nhóm Gội Đầu — nên đặt lịch trước để có đủ 120 phút không bị gián đoạn.This is the longest ritual in our Hair Wash collection — we recommend booking ahead to secure a full, uninterrupted 120 minutes.这是「洗头」系列中时长最长的疗程——建议提前预约，以确保完整不受打扰的120分钟。
