Chăm Sóc Da Mụn — Chuẩn Y KhoaMedical-Grade Acne Care专业祛痘护理
Mụn Sạch Mịn DaClear Skin Acne Treatment净痘细肤
Dành cho da mụn viêm, mụn ẩn, mụn đầu đen — làm sạch mụn, mịn màng da với công nghệ ánh sáng sinh học đạt chuẩn FDA.For inflamed acne, clogged pores, and blackheads — clears breakouts and smooths skin using FDA-cleared biological light therapy technology.专为炎性痘痘、闭口粉刺、黑头设计——运用FDA认证生物光疗技术，清痘净肤，肌肤细腻光滑。
7–10 ngày/lầnEvery 7–10 days每7-10天一次Giá 399.000đPrice 399,000đ价格 399,000đMáy chiếu ánh sáng sinh học FDAFDA-cleared biological light deviceFDA认证生物光疗仪
Mụn Sạch Mịn Da là liệu trình chuyên biệt dành cho da mụn viêm, mụn ẩn và mụn đầu đen, kết hợp giữa lấy nhân mụn an toàn và công nghệ ánh sáng sinh học đạt chuẩn FDA giúp kháng viêm, làm dịu da hiệu quả.Clear Skin Acne Treatment is a specialized treatment for inflamed acne, clogged pores, and blackheads, combining safe extraction with FDA-cleared biological light therapy technology that effectively fights inflammation and soothes skin.净痘细肤是一款专为炎性痘痘、闭口粉刺及黑头设计的专业护理，结合安全清痘与FDA认证生物光疗技术，有效抗炎舒缓肌肤。
Với bộ dụng cụ lấy mụn vô trùng, riêng biệt cho từng khách, liệu trình đảm bảo an toàn tuyệt đối trong khi vẫn mang lại hiệu quả làm sạch mụn rõ rệt sau mỗi buổi thực hiện.Using a sterile extraction kit dedicated to each client, the treatment guarantees complete safety while delivering visibly clearer skin after every session.采用每位顾客专属的无菌清痘工具，疗程在确保绝对安全的同时，每次护理后都能带来明显的净痘效果。
02.Quy trình trải nghiệmWhat to Expect体验流程
1
Vệ sinh daCleansing清洁肌肤
Làm sạch da mặt kỹ lưỡng trước khi bắt đầu liệu trình.Thorough facial cleanse before treatment begins.疗程开始前彻底清洁面部。
Lấy nhân mụn bằng dụng cụ vô trùng riêng biệt (nếu cần)Extraction with dedicated sterile tools (if needed)使用专属无菌工具清痘（如需要）
Thao tác nhẹ nhàng, an toàn với bộ dụng cụ dùng riêng cho từng khách.Gentle, safe technique using tools reserved exclusively for each client.手法轻柔安全，采用每位顾客专属的清痘工具。
4
Chiếu ánh sáng sinh học FDA làm dịu, kháng viêm daFDA-cleared biological light therapy to soothe and fight inflammationFDA认证生物光疗，舒缓抗炎
Công nghệ ánh sáng sinh học giúp kháng viêm và làm dịu da sau khi lấy mụn.Biological light technology fights inflammation and soothes skin after extraction.生物光疗技术在清痘后有效抗炎并舒缓肌肤。
5
Thoa kem phục hồiRecovery cream application涂抹修护霜
Hoàn thiện liệu trình với kem dưỡng chuyên biệt cho da mụn.The treatment concludes with a specialized cream for acne-prone skin.以专属修护霜完成护理，专为痘痘肌设计。
03.Lợi ích mang lạiBenefits疗程益处
Làm sạch mụn viêm, mụn ẩn, mụn đầu đenClears inflamed acne, clogged pores, and blackheads清除炎性痘痘、闭口粉刺与黑头
Kháng viêm, làm dịu da bằng ánh sáng sinh họcFights inflammation and soothes skin with biological light therapy生物光疗抗炎舒缓肌肤
Dụng cụ lấy mụn riêng biệt, không tái sử dụngDedicated, single-use extraction tools专属清痘工具，绝不重复使用
Da mịn màng hơn sau liệu trìnhSmoother skin after treatment护理后肌肤更加细腻
Mụn viêmMụn ẩnMụn đầu đenCần chăm sóc định kỳInflamed acneClogged poresBlackheadsNeeds regular care炎性痘痘闭口粉刺黑头需要定期护理
Lưu ý:Please note:温馨提示：Dụng cụ lấy mụn dùng riêng cho từng khách, không tái sử dụng. Tần suất khuyến nghị 7–10 ngày/lần trong giai đoạn mụn đang hoạt động.Extraction tools are dedicated to each client and never reused. Recommended every 7–10 days during active breakout periods.清痘工具专人专用，绝不重复使用。痘痘活跃期建议每7-10天进行一次。
